Hello,
aujourd'hui petit tour des horizons régionaux et de leurs expressions très "locales, comme ce sont les vacances, on va se détendre en souriant !
Qui n'a jamais été surpris en entendant une phrase "spéciale" qui l'a fait sourire, hein ?
En voici quelques unes, histoire de vous plonger dans notre belle France, comme le dirait Jean-Pierre Pernaut !
- J'vais vous mettre en caisse pour 10 jours
- Saint-Etienne : je vous mets en arrêt maladie pour 10 jours
- Qu'est-ce que tu bouines ?
- Loire Atlantique : qu'est-ce que tu fais
- T'as crouillé la porte ?
- Mayenne : tu as fermé la porte ?
- Ti passe la wassingue !
- Nord : petit, passe la serpillière
- On s'est vu chercher longtemps
- Baaaatrick : on a cherché mais on n'a pas trouvé
- C'est rien beau
- Normandie : qu'est-ce que c'est beau
- Prends un pochon pour mettre les courses
- Ouest : Prends un sac pour mettre les courses
- Arrête de braire
- Bretagne, Nord : arrête de pleurer
- T'es bouqué ?
- Bretagne : t'es fâché ?
- On y va ou bien ?
- Montagne : on y va ou on fait autre chose ?
Il y en a des dizaines d'autres, mais le listing deviendrait usant à la longue... je vous laisse aller faire un tour sur le net pour qu'à votre tour vous en trouviez des "mignonnes".
RETEX :
Toujours en mode dépense calorique mais en prenant soin du tendon...
J'espère que le Père Noël m'en mettra un nouveau, tout neuf et "rien beau" dans ma chaussette durant la nuit du 24...
@ un de ces 4 pour de nouvelles aventures !